2020/05/09

Глицинии в тумане


"Мирская слава — словно утренний туман"


Волны Глициний
Таинственные лиловые сумерки
Мягко падают на плечи
Под пурпурным дождем мириад японских лиан.



El tirio de los peonias. Parte de Kyoto. El arullo de la luciernaga



El tirio de los peonias. 

Parte de Kyoto. El arullo de la luciernaga



- Que es lo que ves tu, Aiko, en esa pared de cristal- velo de lluvia - Me pregunto Jotaru.

-Los tirio de  los peonias - seguía susurrando yo

- ¿Sólo son peonias? - continuaba ella

- En ese jardín ... son los tírio de lilias - continuaba yo - que me quitaron el corazón, de los Lilias son sus pétalos... La ave azul debe haber tirado las plumas.

- Ah, - susurraba Jotaru, - El lechero celestial, ¿por qué tan antarantado eres ?... La peonía blanca.

Nos callamos. Estaba mirando a sus ojos claros... A ese espejo me gusta mirar mucho tiempo, si no hubiera llovido, ya ha roto la tranquilidad del agua, y ya esta corriendo la ola a la orilla ... Y detrás de ese  ventanal la lluvia llego, la lluvia de las flores congeladas