Afuera llueve y hace frio...cualquier lugar donde no estes es afuera. Vivo en una ciudad que se inunda cuando llueve. Y cuando digo ciudad - digo mi cuerpo, si digo lluvia eres tu, y tu caricia. Hoy la lluvia toco la tierra e hizo crecer la hierba...hoy deberia tener tu nombre
2020/05/09
El tirio de los peonias. Parte de Kyoto. El arullo de la luciernaga
El tirio de los peonias.
Parte de Kyoto. El arullo de la luciernaga
- Que es lo que ves tu, Aiko, en esa pared de cristal- velo de lluvia - Me pregunto Jotaru.
-Los tirio de los peonias - seguía susurrando yo
- ¿Sólo son peonias? - continuaba ella
- En ese jardín ... son los tírio de lilias - continuaba yo - que me quitaron el corazón, de los Lilias son sus pétalos... La ave azul debe haber tirado las plumas.
- Ah, - susurraba Jotaru, - El lechero celestial, ¿por qué tan antarantado eres ?... La peonía blanca.
Nos callamos. Estaba mirando a sus ojos claros... A ese espejo me gusta mirar mucho tiempo, si no hubiera llovido, ya ha roto la tranquilidad del agua, y ya esta corriendo la ola a la orilla ... Y detrás de ese ventanal la lluvia llego, la lluvia de las flores congeladas
2019/07/05
El café de los tres hervores
El café de los tres hervores
No solo ver sino sentirlo: oler y probar. Tocar una parte de la cultura tan lejana atravez de los sabores y los aromas, tecnicas peculiares :
He aqui vamos!
Uno de los nuestros cafecitos favoritos y especialidades es: Café turco en la arena
Ustedes podran sentir el calorcito de un desierto de Turquia, como se calienta la arena enfrente de ustedes, mientras disfrutando una tarde refrescante, sentir los aromas de café con especias... o tal vez con chile, o ajo y miel ... o quizas con naranja y cordomomo.
Es Pura Magia Oriental ... hipnotiza ver como la espuma de caramelo del café sube en la dzhezva ( o turca* una especie de olla de cobre), en los ojos se reflejan los colores brillantes de cobre, los aromas son mas intensos con cada aliento de viento.
Y solo con un sorbo de esa magia, imagines los 1000 y Una Noche que contaba Shejerezada, cada cuento ahora pasa delante de ti ... otro sorbo mas y parece que eres dueño de una noche mas estelar , donde gobiernan los Genios.
Es Pura Magia Oriental ... hipnotiza ver como la espuma de caramelo del café sube en la dzhezva ( o turca* una especie de olla de cobre), en los ojos se reflejan los colores brillantes de cobre, los aromas son mas intensos con cada aliento de viento.
Y solo con un sorbo de esa magia, imagines los 1000 y Una Noche que contaba Shejerezada, cada cuento ahora pasa delante de ti ... otro sorbo mas y parece que eres dueño de una noche mas estelar , donde gobiernan los Genios.
2018/10/08
El amor hecho en piedra y en un sabor
Si el amor pudiéra ser tan fuerte, como una piedra de aquel monumento, y tan puro, puro, más puro que el blanco, es más, mas puro que la nieve, que nunca toco sus paredes. Y si no existiéran las paredes en el amor, y el amor fuera como un viento sutil, viento frágil y refrescante que pasea entre esos pasillos del amor, hechos de piedra. Y si el amor es un movimiento del agua, es brisa que toca inmortalidad de tu regalo. Es más, si pudiéras saborear el amor, te supiéra a un beso con sabor a naranja en navidad. Si pudiéra vestir el amor en mil y una palabra naciera un poema como tú. Si el amor pudiera ser siempre dulce picante y a la vez noble como dátiles con especias orientales en wisky...me lo probaría una, una ... Y otra vez más, pero contigo el amor son los sabores que quiero disfrutar MIL, MIL y UNA NOCHE más!
2017/07/31
2015/08/26
2015/07/22
El refugio de los Dioses.
Que van por las calles antiguas
Allí, donde respiran la magia
Y con el aroma de las fresias
Tejidas estan las nubes canosas,
Trataban ellos a lo lejos... al aire pisar.
A los racimos de uvas en el humo
¿En que piensan? ¿en que?
En la tarde odiosa.
El trocito del hielo.
La mirada lejana.
El vestido de flores de hierba.
Las columnas de fuegos,
La niebla verde …
En aquella cuna han encontrado el refugio
El brillo frío de los ojos somnolientos,
Las voces tibias, calladas de los dioses
Aquí estan dos Lunas
Atrapadas en las uñas de las ramas,
Y el humo azul …
Ellos son como los cometas,
¡Que vuelan en fuegos de frambuesa!
Que campos estelares
Se han abierto allí — en el agua, abajo;
Bromeaban: „no existimos —
Nosotros somos la nieve vestidos en la turquesa “.
El trozo del hielo, el rayo verde;
Y todo volaba, — vuelan ellos
En la niebla colorida, de las escarpas de ámbra.
Y en la tormenta de oro,
A través de locura de los mares ilusorios
El torbellino alado los lleva
Con la compañera alada mia.
2015/06/20
Охота на эхо.
Слышал я как сад поет на рассвете,
И как вечера тень прикрывает плечи деревьев.
Я увидел мир, который отражается в зеркале слез
За этим миром, пойман я в многогранных глазах синих стрекоз
Стрекозы в их танце шаманском, ломают колкие крылья свои
Те что словно разбитый стакан, отражаясь в стеклянных осколках
И я расправляя свои прозрачные крылья
Взлетаю, и полет мой не оставил в небе следа
Мне искать тебя, Эхо?... А в ответ только лишь тишина
Дышат ли стихи, мой друг? Ответь!
Но предательски молчишь ты
Пряча свою улыбку за лепестками фиолетовой астры.
И я вижу тебя в сладких шипах шиповника,
Проходя в тени дождливого сада, через поле вереска
Где ты? Хоть на мгновение появись..., но молчишь ты, и эхо этой робкой тишины мягко ложится мне на сердце, плачу
И если плачут стрекоз, то появляется из этих слез
Бесконечный замок, прозрачный замок голубых стрекоз
И в этом замке я нашел тебя, Эхо, теперь ты мой гость навсегда, застрявший в осколках стакана - крыльях стрекозы
La caza del eco
Oía yo como el jardín canta en el alba,
Y como la sombra de la tarde cubre los hombros de los árboles viejos.
He visto el mundo, que se refleja en el espejo de las lágrimas
Detrás de este mundo, atrapado estoy en los ojos multidimensionales de las libélulas azules
Y como la sombra de la tarde cubre los hombros de los árboles viejos.
He visto el mundo, que se refleja en el espejo de las lágrimas
Detrás de este mundo, atrapado estoy en los ojos multidimensionales de las libélulas azules
Las libélulas en su baile hechicero, se quiebran sus alitas punzantes
Aquellas que como si un vaso roto, reflejandose en los trozos del cristal
Y yo enderezando mis alas transparentes
Vuelo, y el vuelo mio no ha dejado en el cielo la huella
¿Buscarte a ti, el Eco?... Y en la respuesta solamente esta un silencio sordo
¿Si respiran los versos, mi amigo? ¡Responde!
Pero traidoramente callas tú
Escondiendo tu sonrisa detrás de los pétalos del aster violeta.
Y te veo en las espinas dulces del escaramujo,
Pasando en la sombra del jardín lluvioso, a través del campo del brezo
¿Donde estás? Aunque por un momento aparece..., pero callas tú, y el eco de este silencio cohibido suavemente se acuesta en mi corazón, lloro ...
Y si las libélulas lloran, aparece de estas lágrimas
Un castillo infinito, un castillo transparente de las libélulas azules
Y en este castillo te he encontrado, el Eco. Ahora eres tú - mi invitado para siempre, atrapado en los trozos del vaso roto ... en las alas de la libélula
Aquellas que como si un vaso roto, reflejandose en los trozos del cristal
Y yo enderezando mis alas transparentes
Vuelo, y el vuelo mio no ha dejado en el cielo la huella
¿Buscarte a ti, el Eco?... Y en la respuesta solamente esta un silencio sordo
¿Si respiran los versos, mi amigo? ¡Responde!
Pero traidoramente callas tú
Escondiendo tu sonrisa detrás de los pétalos del aster violeta.
Y te veo en las espinas dulces del escaramujo,
Pasando en la sombra del jardín lluvioso, a través del campo del brezo
¿Donde estás? Aunque por un momento aparece..., pero callas tú, y el eco de este silencio cohibido suavemente se acuesta en mi corazón, lloro ...
Y si las libélulas lloran, aparece de estas lágrimas
Un castillo infinito, un castillo transparente de las libélulas azules
Y en este castillo te he encontrado, el Eco. Ahora eres tú - mi invitado para siempre, atrapado en los trozos del vaso roto ... en las alas de la libélula
2015/06/12
2015/06/10
Stopping By Woods On A Snowy Evening - by Robert Frost
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village, though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.
He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound's the sweep
Of easy wind and downy flake.
The woods are lovely, dark, and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.
His house is in the village, though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
My little horse must think it queer
To stop without a farmhouse near
Between the woods and frozen lake
The darkest evening of the year.
He gives his harness bells a shake
To ask if there is some mistake.
The only other sound's the sweep
Of easy wind and downy flake.
The woods are lovely, dark, and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep.
2015/06/09
Ошо
Похоже, что человек боится быть свободным. Он хочет какого-то отца в небесах, по крайней мере, для жалоб и молитв. Ему нужен Бог как отец на небесах, который будет заботиться о нем. Без Бога в небесах человек чувствует себя потерянным ребенком. Говоря языком психологов, это фиксация на фигуре отца.
Вы поклоняетесь, словно рабы, восхваляющие тирана, который низвел их от человечества к рабству. И он может убить их в любой миг, ведь раб — это имущество, не личность. Тысячи лет всевозможного рабства сделали вас такими трусами перед свободой, которая есть ваше право по рождению и которая есть ваше окончательное блаженство. Ваши так называемые храмы, синагоги, мечети и церкви — не символы свободы, это символы вашего рабства, ваших мертвых тиранов. Но даже разумные люди продолжают заниматься тем же самым.
Все эти цепи вы начали ковать с самого своего детства... возможно, во имя послушания, во имя вашей любви к своим родителям, во имя веры в ваших священников, во имя уважения к вашим учителям — хорошие названия. Всегда пытайтесь убрать ярлык и посмотреть, что содержится внутри, и вы будете удивлены: рабство продавали каждому ребенку под прекрасными именами. Вам будет трудно избавиться, если вы не увидите что то, к чему вы были привязаны, — даже не рабство, а ярлык, приклеенный к нему.
2015/06/04
2015/05/13
Guadalajara, 27 de abril, 2050.
Si Guadalajara fuera una mujer ¿como seria? La imagino nocturna, delicada y silenciosa... como si un poema con versos imposibles de ilusiones y excentricidades. Guadalajara es una dama - dueña de caballos, una bruma entre dedos somnolientos.
Nuestro periódico tuvo suerte de visitar a un historiador y el viajero en el tiempo. El doctor Pradov y su vista desde el pasado:
" Esto de estar aquí, en Guadalajara, parado por tanto tiempo es el laboratorio más interesante. He visto todos los tipos de días que se pueda ver en cien años: nublados, claros y azules como hoy, fríos, demasiado cálidos. He visto pasar muchos personajes en mis viajes: unos caminando, otros corriendo; he visto insultos entre amigos, abrazos bañados de llanto entre quienes fuesen, otrora, enemigos. Me he asombrado al ver cómo se desechan con facilidad, y hasta con apremio enfermizo, criterios y modos de vida que antes fueron defendidos como nada, que fueron la estrella de navegación. Muchos piensan que vivir en aquel tiempo es feo,pero yo creo que, después de tantos años de viajar entre tiempos, es vital, alimenticio. Y lo que me sigue emocionando, en medio de esta corteza vieja y seca, es que todavía hay cosas que me sorprenden, que me hacen sentir. No importa dónde despiertes, respiras el mismo aire. Sólo los paisajes detrás de la ventana son distintos, como tú y yo. Ahora, en nuestro tiempo la gente van por los cadáveres, pisando, y es todo lo que has recibido a cambio de la ilusión de la felicidad y el éxito. Ahora ¡Qué difícil es en tu país ser humano, ser franco, y qué fácil es ser conducido! Despertar y respirar son los únicos actos libres que te quedaron. Vivir tu vida, vivir en tu país, donde en la cárcel había más libertad que afuera. Y no sé qué haya cuando amanezca, ni dónde estaré, pero sé que querría despertarme hace 100 años, en aquella ciudad que nunca sabía de cadenas, que seguía la única regla ... ser libre.
(Sociedad: vida cotidiana en el futuro)
Nota*
En la comparación - la Ciudad y una Mujer , la idea es - al tocar la ciudad (en los pensamientos, por ejemplo) como si hubiera tocado a una mujer, madre, hija ... gentil, tierno. Las coronas de los árboles son como los cabellos, y el río puede ser como si las manos o las venas por las cuales corre la vida de la ciudad. La ciudad es como un organismo vivo, en sentimientos, pensamientos del viajero del tiempo. El viajero compara esa ciudad con una mujer, como si preguntándose: ¿si la ciudad respiraba e caminaba, tenía un carácter y el alma etc. ¿quien era? Probablemente una mujer... Podría ser, en su imaginación una perfección de la ciudad.
2015/04/23
2015/04/21
2015/04/14
El bosque
El camino facil sagaz
Donde todo es una causa mala,
El bosque hermoso espeso,
Tus ojos hablan ... quien eres.
Lleva tus hijos a la escuela, toma tus llaves y vete, largate
Todos tus deseos y todos tus ensueños son mios, ellos son mios.
¿A donde vas y por qué quitaste el anillo, tu anillo?
¿Que quieres, cuando siempre vences, vences?
Y todo malo se va a alguien más
Querríamos saber un modo ideal para besarse,
Querríamos encontrar el mejor camino para cuidar nuestros barcos,
Pero todo es incorrecto.
Sabes, quedate mejor allí, donde estás ahora.
Me duermo y me despierto y cada vez te siento al lado mio,
Me es tan doloroso porque te quedaste aquí conmigo.
Oigo tu voz y siento tus manos,
Sé que nunca me querias dañar.
¡Y tú aquí estás!
Aquí estás,
Y el mal llega,
Pero no a mí.
¡Y veo el cielo!
Y oigo las campanas,
Y todo malo se va ... A alguien más .
Querríamos encontrar el mejor camino para cuidar nuestros barcos,
Pero todo es incorrecto.
Sabes, quedate mejor allí, donde estás ahora.
Me duermo y me despierto y cada vez te siento al lado mio,
Me es tan doloroso porque te quedaste aquí conmigo.
Oigo tu voz y siento tus manos,
Sé que nunca me querias dañar.¡Y tú aquí estás!
Aquí estás,
Y el mal llega,
Pero no a mí.
¡Y veo el cielo!
Y oigo las campanas,
Y todo malo se va ... A alguien más .
Suscribirse a:
Entradas (Atom)















.jpg)





